Parece que está acontecendo apenas neste site.
Eu acho que é um bug no próprio site. E isso acontece apenas dentro da conexão, ou seja, a fase crítica do SSL (o aperto de mão inicial) é feita há muito tempo. Você provavelmente não conseguirá receber os dados usando outro programa ou o navegador também.