Como eu edito o texto em um .jpeg escaneado?

14

Eu preciso fazer o upload de uma imagem digitalizada como um documento PDF.

Depois de digitalizar o documento, tenho um .jpeg com texto pequeno que desejo editar antes de converter para PDF para o upload.

Eu nunca fiz isso antes, então estou realmente preso. Como posso fazer isso?

    
por Mysterio 05.12.2012 / 21:36

5 respostas

27

Para criar texto em .jpeg editável, você precisa do software OCR (Optical Character Recognition). Eu uso ocrfeeder .

sudo apt-get install ocrfeeder

Para abrir um arquivo de imagem, clique no sinal de 'mais' (+).
Depoisdeabriraimagem,cliquenopróximoíconeàdireitaparaexecutaroOCR.

Depois que o OCR terminar a imagem, você pode selecionar o texto desejado à esquerda e copiá-lo à direita.

A maneira mais fácil de obter o texto é copiá-lo para o LibreOffice. Com um pouco de edição, minha cópia é muito parecida.

Depoisdefazerasalteraçõesnecessárias,vocêpodeexportá-lascomo.pdfclicandoem"exportar como pdf" no tokbar do LibreOffice.

Em última análise, é melhor digitalizar para .pdf , se puder. Se você não pode isso funciona muito bem.

NOTA: OCR não é 100% preciso, você pode ter que corrigir erros, e quanto mais formatação seu documento tiver, mais difícil será.

    
por Seth 05.12.2012 / 23:31
11

Você não pode editar o texto em um JPG, mas remove o texto e adiciona um novo texto.

Para imagens, experimente gimp (alternativa de código aberto ao Photoshop). Abra a imagem com o gimp e use a ferramenta borracha para apagar o texto antigo. Em seguida, use a ferramenta de texto para adicionar novo texto.

Ou use inkscape , que é um programa de gráficos vetoriais (semelhante ao Adobe Illustrator). Crie um novo arquivo SVG e cole no seu JPG. Em seguida, encubra o texto antigo com uma nova caixa de texto.

Gostaria de começar com o gimp , mas para a sua imagem talvez o inkscape funcione melhor. Você pode instalar qualquer código do centro de software ou usar essas linhas em um terminal

sudo apt-get install gimp

sudo apt-get install inkscape
    
por philshem 05.12.2012 / 21:41
7

Também podemos editar texto em cima de uma imagem com o Libre Office, de onde também podemos facilmente exportar esses arquivos como PDF.

  • Abra o documento para inserir a imagem com Inserir - > Imagem - > Do arquivo ... .

  • Emseguida,escolha"Embrulhe - > Em segundo plano" no menu de contexto do botão direito da imagem que você acabou de inserir.

  • Escreva qualquer texto acima da imagem (mas teremos que colocá-lo com novas linhas e espaços ou tabstops). Qualquer texto pré-existente precisa ser sobrescrito. No exemplo abaixo, fiz isso escolhendo um fundo preto e uma cor de fonte em branco.

  • Porfim,podemosfazer"Arquivo - > Exportar como PDF ..." .

por Takkat 05.12.2012 / 23:22
0

Você não pode editar diretamente o texto em um arquivo de imagem. Você pode editar o arquivo de imagem usando um programa como gimp e colocar um novo texto em cima do velho, mas é isso. Desculpe.

    
por Alex L. 05.12.2012 / 21:39
0

Às vezes, não quero imprimir uma página e convertê-la. Então eu uso esse pequeno script:

Como você pode extrair texto instantaneamente de uma área de tela usando ferramentas de OCR?

É o jeito mais rápido de converter imagens em texto para mim e funciona quase que muito bem.

Então, minha sugestão é que você escaneie o documento e abra a foto. Ao mesmo tempo, você abre um editor e copia as partes necessárias para o editor. Com o easystroke você faz um gesto para o script, é muito fácil e rápido.

    
por Onar 07.01.2014 / 05:22