Isso pode ser causado por sua configuração do PAM.
em sshd_config defina os valores e reinicie o sshd (tenha cuidado, depois disso, verifique se a nova conexão ssh funciona antes para fechar sua sessão atual)
UseLogin Yes
UsePam No
Se isso resolver o problema, ou seja, não a solução, reverte para o conf inicial e resolve o problema do PAM.