Se declarações em Array [closed]

Question

Gostaria de perguntar se o código abaixo (várias declarações if) pode ser convertido em array? Aqui:

if [ "$(egrep -l 'NU.PRODUCT' $LINE)" ]; then
    VALUE='PRODUCT'
elif [ "$(egrep -il 'NU.SERVICE' $LINE)" ]; then
    VALUE='SERVICE'
elif [ "$(egrep -il 'NU.COMMERCE' $LINE)" ]; then
    VALUE='COMMERCE'
elif [ "$(egrep -il 'NU.EDUCATION' $LINE)" ]; then
    VALUE='EDUCATION'
else
    VALUE='OTHERS'
fi