Você pode consegui-lo usando o comando abaixo. Supondo que o novo usuário criado seja user1, você pode fornecer o comando abaixo para permitir o acesso desse usuário aos diretórios iniciais dos outros usuários.
setfacl -R -m user:user1:rwx /home/
No entanto, é strongmente não recomendado .
Você pode encontrar essa resposta para minha pergunta aqui . Implementamos uma configuração semelhante em um de nossos laboratórios, mas não concedemos permissão de gravação aos usuários. Se a qualquer momento você sentir a necessidade de revogar o acesso ao arquivo para este usuário, você pode usar o comando abaixo.
setfacl -R -x user:user1: /home/