Novos arquivos recebendo permissões erradas de setacl

Question

Estou tentando criar um arquivo do Windows em um compartilhamento de samba mapeado, mas depois de criar o arquivo, não consigo editá-lo. Por algum motivo, a máscara está mudando para rw, mesmo que meu padrão esteja definido como rwx. umask é 0022, mas acho que a ACL sobrepõe a umask.

Há algo errado com as permissões da pasta? Eu quero bob e admins para ter rwx para arquivos.

[root@server02 folder]# getfacl .
# file: .
# owner: nobody
# group: admins
# flags: -s-
user::rwx
user:bob:rwx
group::---
group:admins:rwx
mask::rwx
other::rwx
default:user::rwx
default:user:bob:rwx
default:group::---
default:group:admins:rwx
default:mask::rwx
default:other::rwx

[root@server02 folder]# getfacl test
# file: test
# owner: bob
# group: admins
user::rwx
user:bob:rwx               #effective:rw-
group::---
group:admins:rwx      #effective:rw-
mask::rw-
other::---