Verifique este tópico askubuntu em /lib/libc.so.6 em falta ( ?) . Talvez seja o mesmo caminho aqui. Verifique onde está mono-core-2.10.1-32.1.x86_64 procurando libc.so.6 e find , locate ou o que for para libc.so.6.
Talvez ele já esteja no seu computador e você só precise atualizar ld.so.conf ou crie um symlink.
(Eu suponho que você esteja no sistema x86_64)