Se você é um usuário iniciante do Linux, é preferível começar com o Ubuntu, é mais fácil de usar e vai deixar você rodar o sistema a partir do CD ao vivo para ter um gostinho dele e então escolher se instalá-lo ou não. Além disso, sempre há uma boa idéia verificar a HCL (Lista de Compatibilidade de Hardware) da distribuição, neste caso o Linux Mint tem seu próprio:
Você tem que verificar exatamente o modelo de placa gráfica da Nvidia e certificar-se de que é compatível / suportado, para isso, você pode usar o Ubuntu Live CD para iniciar o seu laptop e uma vez logado, abra um terminal e execute o comando 'lspci -nn | grep VGA ', que lhe dará a identificação adequada da placa gráfica. ( link ), além disso você pode rever alguma documentação útil no site do Ubuntu e confirmar que o kernel do Ubuntu suporta este gráfico drivers de cartão (deve, e se não, está em construção).