Se este é apenas um problema de alinhamento, e você deseja alinhar os dados em colunas:
$ column -t somefile
16504 16516
1650811 16520
1651 16524
16516111 16528
165204 16532
A opção -t
para column
criará uma tabela a partir dos dados de origem, automaticamente:
-t, --table
Determine the number of columns the input contains and create a
table. Columns are delimited with whitespace, by default,
or with the characters supplied using the separator. Table output
is useful for pretty-printing.