Desde que Joseph R queria que eu expandisse, eu vou. Se você usar o VIM (porque é isso que eu sei mais que Vi) você pode adicionar isso ao seu arquivo ~/.vimrc
.
if @% == "scratch"
silent edit /tmp/scratch
endif
Tada, agora você tem scratch em todos os lugares!