O que você deseja é o "modo visual no sentido horário", consulte :h ctrl-v
. Aqui os passos para se reproduzir:
- mova o cursor para a coluna antes de
col4
- pressione Ctrl + V
- vai até o fim: G
- marca para o final das colunas: $
- elimine as colunas: d
- vai até o final de
col3
: g g $ - cole as colunas: p