Se a data / hora do sistema tiver sido revertida para 1º de janeiro de 1970 ou algo antigo como esse, a infra-estrutura SSL inteira do seu computador será temporariamente interrompida.
Conectar-se a repositórios de software normalmente é feito através de uma conexão SSL nos dias de hoje para impedir que alguém faça um ataque de interceptação man-in-the-middle.
Simplesmente defina a data do sistema como correta e o download e a atualização do software serão retomados magicamente.