Se você pegar seu pacote no próprio Debian, ele acabará fazendo o caminho para todos os derivados. Para fazer isso, veja os mentores do Debian e leia a documentação lá - em particular o introdução para mantenedores (e toda a documentação vinculada).
Você encontrará ajuda na lista de discussão e no canal de IRC relacionados ( #debian-mentors no OFTC).