Atualize sua instrução de inserção assim:
INSERT IGNORE INTO IP_MACTable (IP_Address, MAC) VALUES ('$ip','$mac');
Além disso, você pode forçar o mysql a continuar com erro usando a opção --force:
mysql -u root --password='pw' --force MatchingDB