Claro, eu faço isso o tempo todo:
alias run_script="ssh remote_machine ./run_script"
Observe que, se o script ./run_script for interativo, você precisará alocar um TTY usando o sinal -t para ssh :
alias run_script="ssh -t remote_machine ./run_script"