Ah, isso é simples. Seu usuário jenkins
está definido em /etc/passwd
da seguinte forma:
jenkins:x:996:993:Jenkins Automation Server:/var/lib/jenkins:/bin/false
Veja a última entrada, que diz /bin/false
? Não há um shell válido definido para o usuário jenkins, portanto, a sessão é encerrada imediatamente - e você retorna ao shell raiz com o qual começou.