Eu tive um problema semelhante, estava recebendo o ícone do Google Keep em vez do Chrome. Parece ser um problema comum com o Docky, consulte link
Eu simplesmente segui as instruções deles, mas para simplificar:
- run:
xprop | grep WM_CLASS | awk '{print $4}'
- Isso lhe dará um ponteiro em forma de '+'. Use-o para clicar na sua janela do Chrome. Ele irá mostrar o nome, eu tenho 'Google-chrome'
- Abra
/usr/share/applications/google-chrome.desktop
para edição e adicioneStartupWMClass=Google-chrome
ou o que você tiver na etapa 2 sem aspas - pare o Docky e execute:
rm ~/.cache/docky/docky.desktop.*.cache
- Reinicie e o ícone deve estar correto.