Eu percebi isso. Acabei de anexar o novo caminho java ao início da variável do meu caminho em vez do final e funcionou.
export PATH=/usr/local/testing/jdk1.6.0_23/bin:$PATH
Isso funcionou. Agora eu vou configurar meu script para que ele seja automaticamente.