Tente
$ awk -F: '{a+=$1*60+$2}END{printf"%d:%02d:%02d",a/3600,a%3600/60,a%3600%60}' file
1:03:08
$
-
-F:
- defina:
como delimitador de campo -
{a+=$1*60+$2}
- totaliza o número de segundos, sendo campo 1 * 60 + campo 2. -
END{printf"%d:%02d:%02d"
- no final do arquivo, imprime os resultados de maneira formatada, ou seja, zeros à esquerda em minutos e segundos -
a/3600,
- horas são segundos divididos por 60 divididos por 60 -
a%3600/60,
- minutos é o restante dos segundos dividido por 60 dividido por 60, depois dividido por 60 -
a%3600%60}
- por segundos, tomar o restante dos segundos dividido por 60 dividido por 60 e, em seguida, tomar o restante do que dividido por 60