Hacky, mas você poderia usar o tcpdump e empurrar o stdout diretamente para os alto-falantes?
sudo tcpdump -vvvv | padsp tee | aplay
- tcpdump - linux para bisbilhotar
- padsp - PulseAudio OSS Wrapper
- aplay - gravador de som e reprodutor de linha de comando para driver de placa de som ALSA