Se você estiver colando texto copiado em um terminal com CRLFs incorporados, nenhum comando prefixado poderá salvá-lo (e, de fato, colocar um comando no fim de um pipeline estará fechando a porta após todo o vacas deixaram o celeiro). Alguns emuladores de terminal (por exemplo, iTerm2 no OSX) adicionaram recentemente detecção e interceptação de CRLF para atenuar esse tipo de problema.
Depois de ter resolvido o problema dos CRLFs embedder, você provavelmente pode fingir o que deseja com algo como:
/bin/false && ( your commands here )
Depois de verificar o que você quer é o que você tem, você pode remover o /bin/false &&
.