Procotols TCP4 ou TCP6 não existem. Eles podem ser usados como uma abreviação para indicar respectivamente TCP com IPv4 e TCP com IPv6, mas isso é um abuso de linguagem - o protocolo usado é sempre TCP.
Devido à separação de camadas no modelo ISO / OSI, o segmento TCP (nível 4) é sempre o mesmo, seja acompanhando um pacote IPv4 ou IPv6 (nível 3).
A única coisa que muda no segmento TCP é o campo Checksum , calculado de acordo com RFC 793 para IPv4 e RFC 2460 para IPv6, pois o tamanho de um endereço IP difere entre as duas versões do protocolo . (Eu não tenho certeza se o campo Opções é usado de forma diferente também.) No entanto, ainda é o mesmo do TCP.
E sim, ::ffff:127.0.0.1
representa um endereço IPv4 (loopback, neste caso) mapeado para um endereço IPv6.