Por sua apt-cache policy
output, você tem o openssh-client 1:6.6p1-2ubuntu2.6
instalado, mas isso não corresponde a nenhum URL e o número da versão não é igual ao número da versão do servidor. Os pacotes Debian ssh requerem que as versões cliente e servidor correspondam exatamente.
Portanto, fica claro por que apt
deseja remover a versão amd64 de openssh-client
que você instalou. O que é menos claro é porque ele está tentando instalar a versão i386 de openssh-client
.
Então, faça
apt-get purge openssh-client
Em seguida, instale os dois openssh-client
e openssh-server
.
apt-get install openssh-client openssh-server
PS: Explicação de Julian Andres Klode em #debian-apt
.
juliank> faheem: It would have to downgrade the amd64 version, which is forbidden. But the :i386 one is apparently allowed to satisfy dependencies on other architectures (Multi-Arch: foreign), so it can install that instead.
Satisfazer dependências em outros archs parece um pouco maluco, mas suponho que um cliente i386 possa funcionar com um servidor amd64.