Observe a linha:
package custom-linux-9026-10.0.0-BUILD116.noarch is already installed
Assim, apesar do nome do arquivo de pacote-10.0.0B116-02202013-x64.rpm o pacote (no cabeçalho rpm) é provavelmente o nome custom-linux-9026-10.0.0-BUILD116. Então você deve ligar
rpm -e custom-linux-9026-10.0.0-BUILD116