Ebuilds são o caminho certo para empacotar uma aplicação no Gentoo. Há também eclasses , que são uma coleção de códigos usados em ebuilds que automatizam procedimentos e facilitam sua vida.
Se você quiser saber mais sobre empacotamento e desenvolvimento no Gentoo, há um manual de desenvolvimento completo onde você pode encontrar tudo o que quiser sobre ebuilds. Além disso, para criar e testar seus próprios ebuilds pessoais, a maneira mais fácil é configurar uma sobreposição local .
Você pode escrever um ebuild para uso pessoal ou você pode contribuir para a comunidade Gentoo fornecendo seu ebuild se o aplicativo não existir na árvore principal do Gentoo.
Se você escolher a segunda maneira , crie uma conta no bugzilla do Gentoo, abra um bug com o título 'new-application-1.0: ebuild request' e anexe seu ebuild. Então, um desenvolvedor do Gentoo lhe dará feedback. Se a ebuild estiver 100% pronta e correta, ela será adicionada à árvore principal do Gentoo.
Para saber mais e fazer perguntas sobre ebuilds, você pode participar da Freenode, onde a comunidade do Gentoo tem uma lista enorme de IRC canais .