Se você canalizar algum stdout no stdin do mailx, ele irá enviar isso como o conteúdo do email
echo "test body" | mailx -s test_subject [email protected]
Se o seu script for executado e gerar apenas essa saída, você poderá obter o resultado desejado com o seguinte:
/path/to/script | mailx -s subject_here [email protected]
Se essa parte do bash é apenas parte de um roteiro maior, você pode enviar tudo isso por e-mail, combinando todas as linhas acima em um grande eco:
echo -e "------- CAPACITY TEST FAILED -------\n SYSTEM NAME: $(uname -n)\n USER DETAIL: $(whoami)\n PARTITION: $PART \n USED SPACE: $USEDSPC \n THRESHOLD LIMIT OF $THRESH% EXCEEDED\n------------------------------------" | mailx -s subject_here [email protected]