Se você estiver usando um shell compatível com sh como seu shell interativo (como bash ), você pode usar set -b :
Report the status of terminated background jobs immediately, rather than before the next primary prompt. This is effective only when job control is enabled.
Em bash , isso equivale a set -o notify .