No Ubuntu, um atalho de URL é armazenado em um arquivo .desktop da seguinte forma (por exemplo):
[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Link to Ask Ubuntu
Type=Link
URL=http://www.askubuntu.com/
Icon=text-html
Você pode arrastar links do Firefox ou do Chrome e soltá-los na área de trabalho ou em qualquer outra pasta em que tenha permissão para salvar arquivos.
Observação: O link será exibido na sua área de trabalho ou no explorador de arquivos (ou seja, caja) com o nome na linha Name=…
, não por seu nome de arquivo real. E sem qualquer extensão ….desktop
.