Seu script está sendo interpretado por um shell em vez de python. O shell tenta executar o comando X import
e esse comando externo /usr/bin/export
imprime o erro.
Certifique-se de ter
#!/usr/bin/env python
na parte superior de cada script executável do Python (não necessário para bibliotecas importadas). Isso faz com que o script seja interpretado por python.