Por padrão, o servidor OpenSSH procurará chaves autorizadas em .ssh/authorized_keys e .ssh/authorized_keys2 , a menos que você defina um valor diferente para AuthorizedKeysFile no arquivo de configuração em /etc/ssh/sshd_config .
Para o resto, não consigo ver nenhum arquivo de chave na listagem de diretórios. Você gerou um usando o comando ssh-keygen ?