Você pode usar o comando desfazer ( C-_ ou C-x u ) para cancelar o efeito da última conclusão.
Você pode então pressionar C-q ou M-q para "suspender" o comando atual, inserir cd correct-directory e continuar sua edição desse comando suspenso.