Resolvido pela atualização para o Ubuntu 14.10. Ele reconhecerá esse driver corretamente. No entanto, parece que o Ubuntu 14.04 e o 12.04, os LTS, infelizmente ainda não funcionam, não importa o que eu tentei. Se alguém tiver uma resposta para as versões do sistema operacional LTS, poste-a para que outras pessoas saibam!