Após um pouco mais de testes, descobri que qualquer dispositivo USB 3 conectado a um slot USB 3 foi mapeado para o BUS 4. Qualquer dispositivo USB 2 conectado a qualquer slot USB 3 foi mapeado para o BUS 3.
No entanto, qualquer dispositivo USB 3 conectado a um slot USB 2 foi mapeado para o BUS 3.
Parece que o LCD determina o BUS.