Finalmente, com a ajuda de pessoas legais no canal de IRC #xmonad, obtive a solução
Vejacomo:
Primeiroeuredimensioneioxmobarparadeixarumpequenoespaçonoladodireito(editandooxmobarrc)
position=Static{xpos=0,ypos=0,width=1346,height=20},
Useopacotestalonetray
sudopacman-Sstalonetray
Configurestalonetray
com~/.stalonetrayrc
file
decorationsnonetransparentfalsedockapp_modenonegeometry1x1-0+0background"#000000"
kludges force_icons_size
grow_gravity NW
icon_gravity NW
icon_size 18
sticky true
#window_strut none
window_type dock
window_layer bottom
no_shrink false
skip_taskbar true
Por fim, adicionei-o a .xintrc
Você pode até configurá-lo para mostrar vários ícones da bandeja do sistema
Isso é:)