Você pode tentar editar ~/.bashrc para isso. (Provavelmente C:\Users\[myname]\.bashrc )
Anexe a seguinte linha:
cd /mnt/c/Users/[myname]/Desktop/cours/rootMe
Mais detalhes sobre como executar comandos na inicialização do shell - aqui .