O pacote do kernel do Ubuntu está hospedado no Launchpad , e você encontrará o código relevante lá.
No entanto, como qualquer pacote no Ubuntu (e qualquer derivado do Debian), a melhor maneira de obter o código-fonte de um pacote é usar o sistema de gerenciamento de pacotes:
apt source linux-image-$(uname -r)
fará o download do código-fonte do kernel como empacotado para sua distribuição e
debcheckout linux-image-$(uname -r)
(do pacote devscripts
) lhe dará um clone do repositório relevante.