crypttab
é muito simples. seu apenas newdevice rawdevice password [options]
Systemd já está detectando seu dispositivo, mas quando "none" é usado como sua senha no crypttab, o comportamento padrão é perguntar cada vez que o dispositivo é montado.
Então adicione isso ao seu crypttab:
echo "home UUID=<UUID of Luks partition> none" >> /etc/crypttab
Você também precisará montar o dispositivo para que ele seja solicitado, então você precisa adicioná-lo ao seu fstab e também /dev/mapper/home