Tem certeza de que "mais espaço" é a melhor resposta para esse problema? Eu não conheço os logs do openstack, mas normalmente os logs podem ser drasticamente reduzidos em tamanho por compressão, então eu sugiro configurar o seu /etc/logrotate.d/openstack
assim:
/var/log/openstack.log {
rotate 10
hourly
compress
delaycompress
minsize 1G
maxsize 1200M
}
Este exemplo manterá você em torno de 10 GB de logs, mas com oito deles compactados com uma ração de talvez 1:10, menos de 3 GB são realmente usados.
Se você não puder adaptá-lo às suas necessidades, adicione um script postrotate
para mover os registros antigos para outro volume.