Use a opção server min protocol em smb.conf :
This setting controls the minimum protocol version that the server will allow the client to use.
Os valores possíveis estão listados na documentação para server max protocol opção.
A documentação correspondente à versão do samba instalada no seu sistema deve estar disponível em man smb.conf .