Eu imagino que ele esteja assinado para suportar aritmética assinada, ou melhor, armazenar deltas de contagem de blocos assinados (que é o que tropeçou em pacman
e solicitou o patch do Cygwin que você mencionou).
No kernel do Linux ainda é ainda não assinado .