Espero que acerte: você deseja remover todos os arquivos com os IDs de sessão listados como suspensos? Isso seria
for SessionID in 'sed -n '/Suspended/s/.*unix-gnome *\(\S*\).*//p' /etc/nxserver.log'; do
rm /var/lib/nxserver/db/running/sessionId\{$SessionID\}
done
O script sed extrai os sessionIds das sessões suspensas, pois cada arquivo correspondente é removido.
Se você não quiser, por favor, esclareça sua pergunta.