Você está recebendo essa mensagem de erro porque especificou a montagem opções que não se aplicam ao sistema de arquivos no dispositivo.
As opções de montagem uid=
e gid=
não são válidas para todos
sistemas de arquivos disponíveis. Os que suportam permissões adequadas
geralmente não os aceitam, como é o caso desse dispositivo ext4
você está tentando montar.
Para sistemas de arquivos com funcionalidades limitadas como o VFAT, as opções
uid
e gid
permitem mapear a propriedade do todo
conteúdo de um sistema de arquivos montado para um único usuário local. Semelhante
opções existem para outras propriedades como o umask.
Observe que essa não é a maneira correta de conceder permissões ao conteúdo, mas sim uma solução para integrar certos FS em um ambiente unixóide. Em uma partição ext4 como a que você é tentando montar, basta alterar a propriedade diretamente:
mount -t ext4 /dev/sda1 /media/ownclouddrive
chown -R 33:33 /media/ownclouddrive/*