Pode fazer sentido para aplicativos especiais (o disco vê muitas gravações e está completamente cheio), mas você não os encontra em casa (e nem na maioria dos servidores).
No geral, o SSD já tem uma reserva interna, não precisa se preocupar com isso sozinho. Particularmente, se você pretende usar qualquer tipo de TRIM / descarte, qualquer coisa que seja aparada também é gratuita. Inútil manter ainda mais espaço livre ao redor (o que só é gratuito se nunca foi gravado ou posteriormente aparado).
should we maintain 25% free space on each logical volume?
Se você fizer isso, não faça "para cada LV". Isso é sobre o disco inteiro, não sobre volumes individuais.
Dito isto, muitos sistemas de arquivos começam a ter um desempenho ruim e fragmentam-se muito quando chegam perto do estado completo. ext * tem uma reserva de raiz de 5% por padrão para ajudar a evitar que tais situações ocorram. No entanto, esse é outro problema, não relacionado ao SSD de forma alguma. E mesmo assim, 5% é demais (para um sistema de arquivos grande). 25% definitivamente muito. Além disso, as pessoas naturalmente evitam a utilização de 100% dos sistemas de arquivos porque os erros "nenhum espaço deixado no dispositivo" são uma droga.
O SSD é apenas outro meio de armazenamento. Você não precisa se preocupar com os ciclos de gravação.