#!/usr/bin/env bash
((!EUID)) && { # check if the EUID is a zero
echo "${0##*/} can not be executed as root " # notify
exit 1 # exist with status code 1
}
gem install jekyll
desde que você é um administrador (usuário normal) a variável $ EUID sempre maior que zero!
e na raiz $ EUID = 0
((expressão)) A expressão é avaliada de acordo com as regras descritas abaixo em AVALIAÇÃO ARITMÉTICA. Se o valor da expressão for diferente de zero, o status de retorno será 0; caso contrário, o status de retorno é 1. Isso é exatamente o equivalente a deixar "expressão"
ou
#!/usr/bin/env bash
[[ $EUID = 0 ]] && { # check if the EUID is eq to zero
echo "${0##*/} can not be executed as root " # notify
exit 1 # exist with status code 1
}
gem install jekyll
eu prefiro este
((EUID)) || exit 1
ou
((!EUID)) && exit 1
atualizações após a edição da pergunta
#!/usr/bin/env bash
((!EUID)) && {
#stuff to be exec as root
for option in update 'upgrade -y'
do
apt-get $option
done
gpg --keyserver hkp://keys.gnupg.net --recv-keys 409B6B1796C275462A1703113804BB82D39DC0E3
\curl -sSL https://get.rvm.io | bash -s stable --ruby
source /usr/local/rvm/scripts/rvm
} || {
#stuff to be exec as non-root
gem install jekyll
}
exit 0
agora ele será executado em usuários raiz e não-root, mas executará apenas uma parte do script de acordo com o EUID