Primeiro ponto, FTP e SFTP são diferentes. FTP protocolo de transferência de arquivos normal, mas SFTP é seguro protocolo de transferência de arquivos e este serviço é de SSH não um serviço autônomo.
Se você quiser desabilitar o SFTP para um usuário, abra o arquivo sshd_config no servidor (a máquina que você está tentando acessar) e
DenyUsers ftp-acc
e reinicie o serviço sshd com
service sshd restart
espero que ajude.