Em primeiro lugar, o requisito mínimo para o SDK é de 14,10.
Em segundo lugar, sim, você pode seguramente alterar as permissões na pasta /home/user/.config, apenas certifique-se de que o ubuntudevice_id_rsa na pasta .config / ubuntu-sdk tenha permissão 400.