Se você não se importa em usar dois comandos diferentes para os nomes e conteúdo dos arquivos, os comandos abaixo irão ajudá-lo.
find /sys -name "*filesystem*"
O comando acima encontrará todos os arquivos / diretórios com "sistema de arquivos" como parte do nome do arquivo / nome do diretor.
grep -rn "filesystem" /sys/*
O comando acima irá procurar todos os arquivos que contenham "filesystem" no conteúdo recursivamente e imprimir o número da linha junto com a linha correspondente. Se quiser imprimir apenas o número da linha sem o conteúdo, você pode usar o filtro abaixo. Você pode substituir 2 pelo número da coluna que deseja imprimir.
grep -rn "filesystem" /sys/* | awk -F":" {'print $2'}