É ssh cliente que está trabalhando ao seu lado (local), não sshd. pgrep -l ssh deve listar pids e nomes. Se não houver nenhuma pista, tente netstat -tnp|grep -F '127.0.0.1:8888' . Ou execute lsof [email protected]:8888 e encontre o pid e mate.
Ou ssh na máquina remota, pressione ~C e insira sua própria linha. Você receberá ssh> prompt, digite -h para ajuda. ~# lista as conexões encaminhadas. Use -KR127.0.0.1:8888 para matar o encaminhamento remoto no seu caso.