Por que uma fonte de dez pontos é menor no Debian em comparação com o Ubuntu?

Question

Eu uso Debian 7.7.0 e meu arquivo ~/.Xresources contém

Xft.antialias: true
Xft.autohint: false
Xft.dpi: 96
Xft.hinting: true
Xft.hintstyle: hintslight
Xft.lcdfilter: lcddefault
Xft.rgba: rgb

(Estas são as configurações que usei no Ubuntu 14.04 para manter a mesma renderização de fonte ao usar um gerenciador de janelas simples iniciado a partir do console.)

A fonte do sistema é definida como DejaVu Sans em dez pontos e a palavra "Arquivo" é renderizada assim:

ComasmesmasconfiguraçõesnoUbuntu14.04,cadaletraéumpixelmaior:

Como cada letra tem a mesma largura em ambos os casos, a renderização no Debian parece verticalmente comprimida.

    

Answer 1

A alteração de Xft.dpi de 96 para 100 resolveu o problema para mim. Agora as letras têm a mesma forma que no Ubuntu.