Você instalou o qt5-qmake, mas o seu Qt Creator está procurando pela versão Qt4 do qmake. Você pode instalar qt4-qmake ou adicionar seu executável Qt5 qmake ao Qt Creator em Ferramentas - > Opções - > Construir & Executar - > Versões do Qt.
/ edit após uma atualização na pergunta:
O Qt Chooser é uma ferramenta para selecionar automaticamente os binários Qt corretos, dependendo de sua configuração e / ou variáveis de ambiente.
Se você quiser usar o qmake do Qt 5, tudo o que você precisa é instalar o pacote qt5-default
. Isso apontará os vários binários (como /usr/bin/qmake
) fornecidos pelo Qt Chooser para sua instalação do Qt 5. Se você quiser usar o qmake do Qt 4, você precisará instalar o qt4-default
, que faz a mesma coisa, mas para o Qt 4.